Tradiksyon kreyòl tèks orijinal anglè a. Sèvi ak selektè lang lan pou li orijinal la.
Nou pran angajman pou pwoteje vi prive ou ak enfòmasyon pèsonèl ou. Règleman sou vi prive sa a esplike kijan nou kolekte, itilize, divilge epi pwoteje enfòmasyon pèsonèl ou lè ou sèvi ak sèvis prè ipotèk nou yo oswa vizite sit entènèt nou an.
1. Enfòmasyon nou kolekte
Nou kolekte divès kalite enfòmasyon pèsonèl pou ede nou bay sèvis ki gen rapò ak ipotèk, tankou enfòmasyon sa yo, san lis la pa limite a yo sèlman:
- Lè ou aplike pou yon ipotèk, mande yon prekalifikasyon oswa kontakte nou, nou ka kolekte non ou, kowòdone ou (imèl, nimewo telefòn, adrès), nimewo Sekirite Sosyal ou, detay sou revni ou, enfòmasyon sou travay ou, nòt kredi ou, dosye taks ou ak lòt done finansye ki nesesè pou trete aplikasyon ipotèk yo.
- Lè ou vizite sit entènèt nou an, nou ka kolekte otomatikman enfòmasyon sou aparèy ou, adrès IP ou, kalite navigatè ou ak fason ou itilize sit la, tankou paj ou vizite yo, tan ou pase sou sit la ak adrès URL ki mennen ou sou li.
- Nou ka anrejistre epi konsève nenpòt kominikasyon avèk nou, kit se nan telefòn, pa imèl oswa pa mesaj sou entènèt, pou asire kalite, pou rezon legal oswa pou sèvis kliyan.
- Nou ka itilize bonbon (cookies), baliz entènèt ak lòt teknoloji swivi ki sanble pou amelyore navigasyon ou, swiv aktivite itilizatè yo epi bay sèvis ki adapte ak bezwen yo.
2. Kijan nou itilize enfòmasyon ou
Nou itilize enfòmasyon pèsonèl ou pou rezon sa yo:
- Pou evalye si ou kalifye, trete aplikasyon prè yo, fè analiz prè yo epi bay apwobasyon oswa refi ipotèk.
- Pou reponn kesyon ou yo, bay nouvèl sou eta prè ou epi voye avi enpòtan ki gen rapò ak ipotèk.
- Pou respekte obligasyon legal yo, tankou verifye idantite ou, anpeche fwod epi respekte règleman federal ak règleman eta yo sou prè ipotèk.
- Pou ba ou òf, nouvèl ak sèvis ki ka itil ou, avèk opsyon pou refize resevwa yo.
- Pou analize fason itilizatè yo sèvi ak sit entènèt nou an, amelyore fonksyon li yo ak eksperyans itilizatè yo.
4. Sekirite done
Nou bay sekirite done pèsonèl ou priyorite epi nou mete mezi pwoteksyon administratif, teknik ak fizik an plas pou pwoteje enfòmasyon ou kont aksè, divilgasyon oswa itilizasyon ki pa otorize. Mezi sa yo gen ladan chifreman, pare-fe ak kontwòl aksè sekirize.
Sepandan, okenn metòd transmisyon oswa estokaj done pa sekirize a 100%. Malgre efò nou pou pwoteje done pèsonèl ou, nou pa ka garanti sekirite absoli yo.
6. Dwa ou sou vi prive
Selon kote ou ye a ak lwa sou vi prive ki aplikab yo, ou ka gen dwa sa yo konsènan done pèsonèl ou:
- Mande yon kopi done pèsonèl nou genyen sou ou.
- Mande nou korije done pèsonèl ki pa egzak oswa ki pa konplè.
- Nan sèten sikonstans, ou ka mande nou efase enfòmasyon pèsonèl ou.
- Mande limit sou fason nou trete done pèsonèl ou nan sèten kondisyon.
- Resevwa done pèsonèl ou nan yon fòma yo itilize souvan epi yon machin ka li.
- Ou ka opoze ak tretman done pèsonèl ou pou sèten rezon, tankou kominikasyon maketing.
Pou egzèse nenpòt nan dwa sa yo, tanpri kontakte nou avèk enfòmasyon ki nan seksyon « Kontakte nou » anba a.
7. Lyen twazyèm pati
Sit entènèt nou an ka genyen lyen ki mennen sou sit twazyèm pati nou pa jere ni kontwole. Nou pa responsab pratik vi prive oswa kontni sit sa yo. Nou rekòmande pou ou li règleman sou vi prive sit twazyèm pati yo anvan ou pataje enfòmasyon pèsonèl.
8. Vi prive timoun
Sèvis nou yo pa vize timoun ki poko gen 13 an, epi nou pa kolekte enfòmasyon pèsonèl timoun avèk konesans nou. Si nou aprann nou te kolekte done yon timoun pa erè, n ap pran mezi pou efase enfòmasyon yo rapidman. Si ou kwè nou kolekte enfòmasyon yon minè, tanpri kontakte nou touswit.
9. Chanjman nan règleman sou vi prive sa a
Nou ka mete règleman sou vi prive sa a ajou detanzantan pou reflete chanjman nan pratik nou yo, sèvis nou yo oswa obligasyon legal nou yo. Nou pral pibliye nenpòt mizajou sou paj sa a, epi nou ankouraje ou li li detanzantan pou konnen kijan nou pwoteje enfòmasyon ou.
10. Kontakte nou
Si ou gen kesyon, enkyetid oswa demann konsènan règleman sou vi prive sa a oswa fason nou trete enfòmasyon pèsonèl ou, tanpri kontakte nou.
Bravo Mortgage LLC12900 SW 128th St., Suite 101
Miami, FL 33186
myloan@bravomortgage.com
833-FL-BRAVO (833-352-7286)
Kontak
